stammt vom ortsansässigen Büro Atelier Štěpán, das sich seit rund dreißig Jahren mit der möglichen Gestaltung des Bauwerks beschäftigt: Bereits beim Bau der Großwohnsiedlung in den 1960er-Jahren war an dieser

die in den Gruppenbereichen von der Betondecke baumeln und das Kreismotiv, das sich durch die Gestaltung zieht, ins Dreidimensionale übersetzen. Unter mächtigen Trägern Der Kindergarten sowie die darunter

erläutert Alexander Freund diese besondere Replik der alten Gebäudeform. Altes bewahren – Neues gestalten Um die ursprüngliche Nutzfläche auch im neuen Haus belegen zu können, musste die seit zwei Jahrhunderten

im Wärmebereich vorantreiben. Rot eingefärbter Leichtbeton für modernes Technikgebäude Bei der Gestaltung des Neubaus gelang es dem beauftragten Architekturbüro Straub aus München mit einer Entscheidung

auf den vorhandenen Decken geringer ausfallen konnte. Der Neubau erlaubte einen größeren Gestaltungsspielraum: Hier ist neben viel Glas Sichtbeton das prägende Element. Die Beschaffenheit der Oberflächen

Lastabtrag erfolgt über die beiden Kerne sowie über Stützen und Wandscheiben in der Fassade. Die Gestaltung im Gebäudeinneren ist klar, hell und freundlich. Neben glatt geschalten, grauen und handwerklich

umgesetzt haben. Ergebnis eines interdisziplinären Entwurfsprozesses mit einem integrativen Gestaltungskonzept, das Architektur, Interiordesign, Grafikdesign und Landschaftsplanung zu einer komplexen ä

das auf die Bedürfnisse und Vorgaben der Nutzer abgestimmt wurde. Eine weitere Vorgabe betraf die Gestaltung des Neubaus. Er sollte mit einem bereits vorhandenen Gebäude, dessen Entwurf ebenfalls von den

verankert. Um den Übergang aus dem Verkostungsraum in die Küche des Weingutes möglichst großzügig zu gestalten, wurde die süd-westliche Scheunenecke aufgebrochen. Vor der Verkostungstheke gibt eine mit begehbarem

unregelmäßigen horizontalen Streifen an geologische Felsformationen erinnert. Auffälligstes Gestaltungselement ist der gläserne Baukörper entlang der Südostfassade. Hinter ihm liegt die großzügige Erschließung